translatable

Marks a string as translatable and returns the display-ready (color-converted) value. Translators see the raw template; players see expanded gradients/hex. The filename and key parameters are currently unused; they are reserved for a future translation backend.