mergeNewKeys
public static void mergeNewKeys(TranslationCsvParser.TranslationData existing, TranslationCsvParser.TranslationData additions)
Merges new translations into existing data, preserving existing values.
Parameters
existing
The existing translation data
additions
New translations to add (only added if key doesn't exist)