getDynamicDungeonDifficultySelectionMenuTitle