initializeContent

Initializes content - this means it associates bosses, treasure chests and NPCs to the dungeon (if not instanced)