Returns all custom item IDs whose source file belongs to the given content pack, sorted alphabetically.