recordFailure

public static boolean recordFailure(File pack)

Records one staging failure for pack.

Return

true when this failure is the one that quarantines the pack, so the caller can re-arm the mix immediately instead of waiting for an unrelated change to retrigger it