pauseProjectileDetection

Stops the registry-reading clock without resetting per-projectile state. Content reloads leave Bukkit projectile entities alive, so their routed target ledger and consumed/embedded retirement state must remain valid when detection resumes.