createWithInvisibility
@Nullable()
Creates a DynamicEntity wrapping the given living entity, using an invisibility potion instead of hiding the entity from clients. This keeps the entity tracked client-side (needed for vehicle steering).